Démarrage rapide spectateur

Guide de démarrage rapide imprimable pour spectateurs.

Un feuillet de 2 pages A4 qui vous accompagne pour installer l’app, vous connecter, choisir votre catégorie et suivre un joueur. Touchez Imprimer ou Enregistrer en PDF dans votre navigateur.

Guide complet pour spectateurs
eggbeater
Guide de démarrage rapide pour spectateurs
Tout ce qu’il faut pour suivre votre équipe depuis votre téléphone — page 1

1Pour commencer

  • Eggbeater est une app gratuite qui vous permet de suivre les horaires des matchs en direct, les scores, les joueurs et les équipes tout le week-end — dans n’importe quel navigateur, ou via l’app iOS / Android.
  • Ouvrez le lien partagé par votre club (il ressemble à eggbeater.app/?join=votre-club) dans Safari (iPhone) ou Chrome (Android).
  • Choisissez votre club dans le sélecteur lors de votre première visite — ensuite, c’est automatique.

2Installez pour la meilleure expérience

App native (recommandée) : téléchargez « Eggbeater Water Polo » depuis l’Apple App Store ou Google Play pour la meilleure expérience et des notifications push natives.

iPhone (app web Safari)

1) Ouvrez le lien dans Safari. 2) Touchez Partager. 3) Touchez « Sur l’écran d’accueil ».

Android (app web Chrome)

1) Ouvrez dans Chrome. 2) Touchez le menu. 3) Touchez « Installer l’application ». 4) Touchez « Installer ».

3Connectez-vous avec Google

  • La connexion est facultative — elle synchronise vos préférences sur tous vos appareils.
  • Ouvrez l’onglet Joueur et choisissez votre enfant. C’est un onglet à part entière — plus besoin de le chercher dans l’effectif.
  • Votre sélection est enregistrée pour votre prochaine visite.

4Choisissez votre catégorie

  • Touchez les pastilles de catégorie sous le nom du tournoi.
  • Vous suivez plusieurs catégories ? Sélectionnez-en plusieurs — chacune a sa propre section.
  • Équipes A/B : déroulez la catégorie dans le sélecteur d’en-tête et choisissez une équipe, ou « Toutes » pour suivre les deux.
eggbeater.appPage 1 of 2
eggbeater
Guide de démarrage rapide pour spectateurs
Lire le calendrier, les scores et les statistiques — page 2

5Les onglets

Matchs

Contient Scores et Calendrier. S’ouvre sur Scores tant qu’un match est en direct — le score s’actualise toutes les 5 secondes et se déroule en feuille de match complète par joueur — et sur Calendrier le reste du temps, avec le compte à rebours du Prochain match et les itinéraires (Apple Maps, Google Maps, Waze).

Tableau

Le tableau : qui vous affrontez ensuite, où une victoire ou une défaite vous envoie, et où vous pouvez encore terminer. Les clubs scolaires sans tableau voient ici la course au Classement de la saison.

Joueur

Votre enfant, sur son propre onglet. Buts, passes décisives, exclusions et matchs récents en direct. Vous en suivez plusieurs ? Chacun a sa carte.

Équipe

Effectif du tournoi où vous êtes, l’Effectif d’équipe de la saison si votre club en tient un, et Historique pour les résultats passés, le bilan de la saison et le classement.

Sous « Plus » : Réglages (thème, langue, calendrier et notifications) et Aide.
Aide : touchez l’icône Aide dans l’app pour des conseils contextuels sur n’importe quel écran.

6Agenda et notifications

  • Google Agenda : Réglages → Agenda et notifications → Connecter → connectez-vous → choisissez un agenda. Les matchs se synchronisent automatiquement avec l’adversaire, l’heure et le lieu.
  • Notifications push : activez-les pour recevoir les scores, les changements d’horaire, les annonces et les rappels de match (30 min / 1 h / 2 h avant).
  • Push sur iPhone : nécessite iOS 16.1+ et l’app lancée depuis l’icône d’accueil — l’app native est la plus fiable.

7Suivre un joueur

  • Ouvrez l’onglet Effectif et sélectionnez votre enfant dans la carte « Mon joueur » en haut.
  • Consultez en un seul endroit les Buts, Passes, Interceptions, Exclusions et Matchs récents en direct.
  • Vous suivez plusieurs enfants ? Chaque catégorie a sa propre carte Mon joueur.
  • Touchez Stats de la saison pour voir les totaux cumulés sur toute la saison.
Astuce : les statistiques proviennent du marquage en direct — si quelque chose est mal attribué, votre entraîneur ou l’administrateur du club peut le corriger et cela se synchronise pour tout le monde en quelques secondes.
eggbeater.appPage 2 of 2