Saltar al contenido

Inicio rápido para espectadores

Guía rápida imprimible para espectadores.

Un folleto de 2 páginas que te guía para instalar la app, iniciar sesión, elegir tu categoría y seguir a un jugador. Toca Imprimir o Guardar como PDF en tu navegador.

Guía completa para espectadores

Guía rápida para espectadores

Todo lo que necesitas para seguir a tu equipo desde el teléfono · página 1 de 2

1Primeros pasos

  • Eggbeater es una app gratuita que te permite seguir horarios de partidos en vivo, marcadores, jugadores y equipos todo el fin de semana, en cualquier navegador o en la app de iOS / Android.
  • Abre el enlace que comparte tu club (tiene este aspecto: eggbeater.app/?join=tu-club) en Safari (iPhone) o Chrome (Android).
  • Elige tu club en el selector la primera vez que entres; después es automático.

2Instala para la mejor experiencia

App nativa (recomendado): descarga «Eggbeater Water Polo» desde la Apple App Store o Google Play para la mejor experiencia y notificaciones push nativas.

iPhone (app web en Safari)

  1. Abre el enlace en Safari.
  2. Toca Compartir.
  3. Toca «Añadir a inicio».

Android (app web en Chrome)

  1. Ábrelo en Chrome.
  2. Toca el menú.
  3. Toca «Instalar aplicación».
  4. Toca «Instalar».

3Inicia sesión con Google

  • Iniciar sesión es opcional: sincroniza tus preferencias en todos tus dispositivos.
  • Sincroniza tus categorías seleccionadas, tus favoritos y tus elecciones de Mi jugador.
  • Tu selección se guarda para la próxima vez que entres.

4Elige tu categoría

  • Toca las píldoras de categoría debajo del nombre del torneo.
  • ¿Sigues varias categorías? Selecciona más de una: cada una tiene su propia sección.
  • Equipos A/B: expande la categoría en el selector del encabezado y elige un equipo, o «Todos» para seguir ambos.

Guía rápida para espectadores

Cómo leer el calendario, los marcadores y las estadísticas · página 2 de 2

5Las pestañas

Partidos

Contiene Resultados y Calendario. Abre en Resultados mientras hay un partido en vivo — el marcador se actualiza cada 5 segundos y se despliega en el box score completo por jugador — y en Calendario el resto del tiempo, con la cuenta atrás del Próximo partido y las indicaciones (Apple Maps, Google Maps, Waze).

Cuadro

El cuadro: contra quién juegas después, a dónde te lleva ganar o perder y dónde puedes acabar todavía. Los clubes de instituto sin cuadro ven aquí la carrera de la Clasificación de la temporada.

Jugador

Tu jugador, en su propia pestaña (Mi jugadora en la app de iPhone). Goles, asistencias, exclusiones y partidos recientes en vivo. ¿Sigues a más de uno? Cada uno tiene su tarjeta.

Equipo

Plantilla del torneo en el que estás, la Plantilla del equipo de temporada si tu club la mantiene, e Historial con resultados anteriores, registro de la temporada y clasificación.
En «Más»: Ajustes (tema, idioma, calendario y notificaciones) y Ayuda.
Ayuda: toca el icono de Ayuda en la app para ver consejos en contexto en cualquier pantalla.

6Calendario y notificaciones

  • Google Calendar: Ajustes, luego Calendario y notificaciones, luego Conectar; inicia sesión y elige un calendario. Los partidos se sincronizan automáticamente con rival, hora y ubicación.
  • Notificaciones push: actívalas para recibir marcadores, cambios de horario, anuncios y recordatorios de partidos (30 min / 1 h / 2 h antes).
  • Push en iPhone: requiere iOS 16.1+ y abrir la app desde el icono de inicio; la app nativa es la más fiable.

7Sigue a un jugador

  • Abre la pestaña Jugador y elige a tu jugador. Es una pestaña propia — ya no hay que buscarla dentro de la plantilla.
  • Consulta en un solo lugar Goles, Asistencias, Robos, Exclusiones y Partidos recientes en vivo.
  • ¿Sigues a más de un jugador? Cada categoría tiene su propia tarjeta.
  • Cambia el alcance para ver los totales acumulados de la temporada, o de todas las temporadas que tu club ha registrado.
Consejo: las estadísticas provienen del marcaje en vivo; si algo se anota mal, tu entrenador o el administrador del club puede corregirlo y se sincroniza con todos en segundos.

Sigue leyendo

GuíaGuía completa para espectadoresTodo lo que un espectador puede hacer en la app, más allá de este inicio rápido.1 páginaFicha de reglas de institutoLa escalera de prórrogas NFHS, el reloj de posesión y los tiempos muertos.ImprimiblesTodas las hojas imprimiblesInicios rápidos, chuletas y hojas en blanco para el día de partido.