Bienvenido a Eggbeater. Sigue cada partido en vivo.

Eggbeater es una app gratuita para espectadores. Los entrenadores y anfitriones gestionan calendarios de torneos en vivo, scoring en tiempo real y envían avisos. Tú puedes seguir los horarios de los partidos en vivo, los marcadores en vivo, los jugadores y los equipos durante todo el fin de semana. Usa Eggbeater desde cualquier lugar — en la app web en cualquier navegador, o instala la app de iOS o Android.

El administrador de tu club te comparte un enlace. Se ve como eggbeater.app/?join=your-club. Ábrelo en Safari (iPhone) o Chrome (Android).

Si es tu primera visita, verás un selector de club. Toca tu club. Si ya has visitado y seleccionado tu club antes, este paso es automático.

Toca la categoría del equipo que coincide con la de tu jugador. Si sigues varias categorías, puedes seleccionar más de una. Puedes cambiar en cualquier momento desde el encabezado.

Verás el calendario del torneo actual con rivales, ubicaciones, fechas y colores de gorro. Guarda la página en marcadores o instálala en tu pantalla de inicio para un acceso rápido.

Para un evento grande con varias divisiones, tu club puede darte un único código maestro en lugar de un enlace de club. Ingresa ese código y tendrás todo el evento, todas las divisiones, sin instalación y sin iniciar sesión.

• Un código, todo el evento. El mismo código funciona en la web, en las apps de iOS y Android y en la app de Apple TV.
• Pestañas completas. My Path, Pool Standings, All Games, una Watch List y el Schedule, todo bajo un mismo evento.
• Elige tu división. Elige la división de tu equipo y verás solo su camino, mientras el código maestro sigue uniendo todo el evento.

¿Por qué instalarla? Instalar Eggbeater te da una experiencia de app a pantalla completa con carga más rápida y Live Activities en la pantalla de bloqueo. App nativa (recomendada): descarga "Eggbeater Water Polo" desde la Apple App Store o Google Play — la app nativa ofrece la mejor experiencia general y notificaciones push nativas.

• iPhone (app web en Safari). Abre el enlace web en Safari. Toca Compartir. Toca "Agregar a pantalla de inicio".
• Android (app web en Chrome). Abre el enlace web en Chrome. Toca el menú. Toca "Instalar app". Toca "Instalar".

• iPhone y iPad: App Store
• Android: Google Play
• Abrir la app web

Las pastillas debajo del encabezado del torneo controlan qué categoría estás siguiendo. Tu selección se recuerda entre visitas.

• Seguir varios equipos. Si tienes jugadores en distintas categorías, selecciona varias pastillas y la app mostrará todas esas secciones separadas para cada grupo seleccionado.
• Equipos A/B. Algunas categorías tienen varios equipos como Team A y Team B, o etiquetas personalizadas como Black y White. En el selector del encabezado, expande la categoría seleccionada y elige un equipo, o All para seguir ambos.
• Favoritos. Toca la estrella para marcar un equipo como favorito. Mantén pulsado una vez y puede convertirse en tu vista predeterminada.

La pestaña Schedule es la primera pantalla de la app. Tu pantalla principal incluye: una tarjeta Next Game (rival, hora, ubicación); un Day Picker + Score List agrupado por día para torneos de varios días; un Countdown + indicador de sin conexión; e indicaciones para Apple Maps, Google Maps y Waze.

• Qué significa el color del gorro. Cada tarjeta de partido muestra el color de gorro asignado, oscuro o blanco, igual en Schedule y en Scores.

Cada partido tiene un box score por jugador que es visible en la página pública del torneo y en la pestaña Scores. Esto es lo que registra cada abreviatura:

• G. Goles anotados.
• A. Asistencias (pases que llevaron directamente a un gol).
• St. Robos (quitar la posesión directamente; un balón forzado bajo es pérdida del poseedor, no un robo).
• TO. Pérdidas (posesiones perdidas: faltas en ataque, malos pases, etc.).
• FB. Balón forzado bajo: la presión defensiva cerrada obliga al poseedor a empujar el balón bajo el agua. Es una infracción que cuesta la posesión, así que se registra como pérdida de ese jugador — el defensor no recibe un robo por ella, pero es un gran momento defensivo generado por la presión.
• Excl. Exclusiones que recibió el jugador (faltas mayores / expulsiones que cometió).
• Earned Excl. Exclusiones que el jugador provocó (le hicieron falta y expulsaron al rival) — una estadística ofensiva.
• Banned·Red. El conteo de BENCHED: a la tercera expulsión que comete un jugador en un partido, queda fuera por el resto del juego, con una etiqueta BENCHED. (Las faltas comunes no cuentan; solo las expulsiones mayores.)
• Saves. Atajadas del portero; los totales se suman por jugador a lo largo de la tabla.

Si un jugador acumula tres expulsiones (faltas mayores) en un solo partido, queda fuera por el resto de ese partido — esto es una regla del árbitro, no una configuración de Eggbeater. Cuando aparece la etiqueta BENCHED, no puedes tocar a ese jugador en la tarjeta del partido en vivo. Las faltas comunes no cuentan para el límite de tres. El estado BENCHED solo se alcanza cuando ocurren tres exclusiones mayores.

La pestaña Roster incluye una tarjeta especial "My Player" en la parte superior.

1. Selecciona el nombre de tu jugador.
2. Ve sus estadísticas actuales en un solo lugar.
3. Las estadísticas se actualizan en vivo durante los partidos recientes.
4. Tu selección se guarda para la próxima visita.

• Lo que verás. Goles (total de este torneo), Asistencias, Robos, Exclusiones, Banned·Red y Recent Games (estadísticas y marcadores por partido).
• Tres alcances de estadísticas. Cambia My Player entre Event (este torneo), Season y All-Time, con la jugada por jugada detrás de cada partido.
• Informe de jugador para compartir. Crea un informe limpio de un jugador que puedes guardar o compartir. También hay un PDF sin restricciones que se le puede entregar directamente a un espectador.
• Vincular a mi jugador entre clubes. Si tu jugador juega en más de un club, vincúlalo para que sus estadísticas All-Time se combinen entre clubes en un solo jugador.
• ¿Más de un jugador? Si sigues varias categorías, cada una tiene su propia tarjeta "My Player" para que puedas seguir a cada jugador en cada grupo.
• Season Stats. Toca Season Stats en Roster para ver los totales acumulados de la temporada, incluyendo goles, asistencias, partidos jugados y goles por partido.

Abre Bracket para ver hacia dónde se dirige tu equipo en la siguiente ronda. El cuadro está dispuesto al estilo Apple Sports — tarjetas de enfrentamiento con logos circulares, tablas de clasificación por grupo y un árbol conectado por el que puedes desplazarte, con etiquetas de partidos de colocación ("1st / 3rd / 5th Place Game") y medallas de oro / plata / bronce en las finales. En torneos de cuadro puedes alternar entre My Path y Full Draw para ver tu rama o el árbol del cuadro completo.

• Proyección My Path. La app pronostica tu recorrido ronda a ronda con bifurcaciones de victoria/derrota: rivales proyectados, horarios de partido programados y notas de posición asegurada, todo actualizándose a medida que llegan los resultados.
• Toca un partido para ver el detalle. Cada partido abre una vista de tres pestañas: Stats (box score por jugador con % de tiro), Play-by-play (el registro de eventos en curso con el marcador) y This Tournament (los demás partidos del equipo).
• Puntos de cuadro. Victoria (W) — 4 puntos · Victoria en shootout (SW) — 3 puntos · Derrota en shootout (SL) — 2 puntos · Derrota (L) — 1 punto · Default (F) — 0 puntos.

Los torneos son eventos de fin de semana. Las ligas son temporadas de varias semanas — algunos equipos jugando entre sí en un calendario recurrente (sábados por la mañana, domingos alternos, etc.). Eggbeater maneja ambos, y seguir una liga funciona casi igual que seguir un torneo. Busca una pestaña League en la app, o un enlace /leagues/ desde tu club.

• Clasificación en vivo. Se reordena al finalizar. La cadena de desempates muestra dónde te ubicas.
• Calendario semanal. Los partidos de esta semana se ponen en vivo; los resultados pasados pasan al historial.
• Calendario .ics por equipo. Suscríbete una vez y cada partido de liga (más las reprogramaciones) aparece en tu calendario privado automáticamente.
• Notificaciones de evento semanal. Las notificaciones push y las Live Activities de iOS muestran "Semana N · vs Rival", para que una temporada de varias semanas se sienta como un evento continuo.

La pestaña History guarda los resultados de torneos anteriores de tu categoría, junto con el récord de temporada, las estadísticas por partido, la posición y los resultados de partidos expandibles. Cuando un torneo termina, la alineación vuelve automáticamente a "Stay Tuned" mientras el evento completado permanece en History.

• Récord de temporada. Combina el récord y las posiciones de todos los torneos en una sola vista, con victorias, derrotas, goles a favor, goles en contra y un anillo de porcentaje de victorias.

Agrega los partidos a tu calendario para que aparezcan automáticamente. En Settings, en Calendar & Notifications:

1. Toca Connect.
2. Inicia sesión con Google.
3. Elige un calendario.
4. Los partidos se sincronizan automáticamente con rival, hora y ubicación.

• La app sincroniza aproximadamente cada 20 minutos — usa Sync Now para una actualización inmediata.
• Apple y Outlook. Suscríbete mediante el feed de calendario .ics por equipo; funciona igual una vez agregado.

Mantente al tanto — activa las notificaciones push en Settings, en Calendar & Notifications, para recibir alertas incluso cuando la app está cerrada.

• Game Scores. Cada gol, fin de cuarto y fin de partido.
• Schedule Changes. Cambios de hora, ubicación o rival del partido.
• Announcements. Mensajes de tu entrenador o administrador del club.
• Game Reminders. 30 minutos, 1 hora o 2 horas antes de la hora del partido.

Inicia sesión con Google — iniciar sesión es opcional. Sincroniza tus preferencias entre dispositivos, incluyendo categorías, favoritos y selecciones de My Player.

• Apariencia. Elige tu aspecto en Settings, en Appearance: Light (brillante bajo cualquier sol), Dark (mejor en la orilla de la alberca o con poca luz), o System (sigue la configuración de tu dispositivo).
• Varios clubes. Agrega más de un club en Settings si sigues varios programas. Usa Add Club para unirte a otro, y Return to Club Picker para volver completamente.

• Guárdala. Guarda el enlace en tu pantalla de inicio para un acceso con un toque.
• Activa recordatorios. Recibe un aviso antes de los partidos.
• Sigue a tu jugador. Configura My Player en Roster.
• Sincroniza tu calendario. Los partidos aparecen automáticamente con cada actualización.
• Prueba el modo oscuro. Más fácil de leer en la orilla de la alberca.
• Revisa el cuadro. Mira el próximo partido y el camino de tu equipo.

Los detalles del torneo están publicados, pero el calendario completo de partidos aún no está listo. Vuelve a revisar pronto, o activa las notificaciones para recibir un aviso cuando se publiquen los partidos.

Los marcadores en vivo solo aparecen cuando un anotador designado los está ingresando activamente en la alberca. Si nadie está anotando, verás el calendario publicado hasta que el partido se ponga en vivo.

Las estadísticas provienen del scoring en vivo. Si algo se atribuyó por error, tu entrenador o administrador del club puede corregirlo — las correcciones se sincronizan con todos en segundos.

Usa las pastillas de categoría de la parte superior, o actualiza tu selección en Settings. Puedes seguir varias a la vez.

Usa la app nativa de iOS, o abre la app web desde el ícono de la pantalla de inicio en iOS 16.1+. La app nativa es la más confiable para el push.

Desplázate hasta el final de Schedule y toca Force Refresh, o cierra y vuelve a abrir la app.

Sí — abre el mismo enlace en cualquier navegador de laptop o de escritorio.

No. Seguir los partidos es gratis y sin cuenta. Iniciar sesión es opcional y solo sincroniza tus preferencias entre dispositivos.