Inicio Rápido de Ligas · Beta

Gestiona una Temporada de Waterpolo en 6 Pasos.

Imprime esta página única y pégala en tu portátil. Seis pasos para llevar una liga del panel de admin vacío a una página de espectador en vivo, además de los indicadores de estado que todo anfitrión quiere en la mesa.

Guía completa de ligas
eggbeater
Gestiona una Temporada de Waterpolo en 6 Pasos
Del panel de admin vacío a la página de espectador en vivo — una página

✓Antes de empezar

  • Suscripción: Club League ($99/temporada) o Multi-Club League ($249/temporada). Multi-Club hereda todas las funciones de Club League.
  • Lista de equipos: cada equipo, organizado por división. De 4 a 10 equipos por división funciona mejor para round-robin.
  • Calendario semanal: un día de partido por división (p. ej. los sábados), las horas de inicio y las canchas/piscinas.
  • Hoja opcional: si tu liga vive en Google Sheets, puedes saltarte el programador automático e importarla directamente.

Datos rápidos

Tiempo de configuración
~15 minutos
Código para compartir
6 caracteres
Formatos
6 admitidos
Latencia del espectador
< 5 segundos

1Abre la pestaña Ligas

  • Inicia sesión en admin.eggbeater.app — con Google, Apple o un enlace por correo.
  • Haz clic en Leagues en el menú — grupo Torneo, marcado con una corona 👑.
  • La corona marca una herramienta premium, no tu plan — compra el SKU en Compras.
  • Ojo: el panel de Ligas se muestra en inglés, así que los nombres de los botones aparecen abajo tal y como los verás en pantalla.

2Trae la liga al panel

  • ¿Ya tienes un código? Escríbelo en League share code y pulsa Restore.
  • ¿La temporada está en una hoja de cálculo? Import from Sheet, en el menú de acciones.
  • ¿Tienes un export JSON? Import league JSON.
  • El panel recuerda tu mapeo de columnas para la próxima temporada.

3Da forma a la temporada

  • Edit league define el nombre, la etiqueta de temporada, las divisiones y sus equipos.
  • Build Playoff Bracket cuando termina la fase regular.
  • Generate Next Round avanza el cuadro según llegan los resultados.
  • Export to Sheets o Save view as PNG para compartir.

4Publica la liga

  • En la tarjeta Publishing, pulsa Publish / Refresh League.
  • Eggbeater genera un código de 6 caracteres y una URL pública.
  • Copy Link — para los espectadores; Open previsualiza la página pública.
  • /leagues/ entry — publica la página de listado SEO.
  • Púlsalo otra vez cuando quieras para refrescar lo que muestra la página pública.

5Anota los partidos

  • Los voluntarios anotan desde el Anotador de Torneos estándar.
  • En la tablet de la mesa, abre app.eggbeater.app y toca Anotar este partido — luego toca la acción, toca el jugador.
  • El marcador se actualiza en todas partes en < 5 segundos.
  • Consola de Partido en Vivo en la pestaña Ligas — alternativa del anfitrión para partidos atascados.
  • La clasificación se recalcula en cada finalización.

6Archiva al terminar

  • ¿Fin de temporada? Pulsa 📦 Archive this league, en Publishing.
  • La clasificación final se congela y la página pública dice Archived — la temporada sigue siendo válida para consultas.
  • Reversible: Republish League (un-archive) la devuelve al instante.
  • Las temporadas archivadas salen del recuento en vivo y pasan a Past Leagues.
En la mesa — cada partido
Los anotadores voluntarios deben: verificar que los colores de los gorros coinciden con la convención (equipo1 = Blanco); tocar Gol → tocar el jugador → asistencia opcional; tocar Finalizar partido al terminar (o el anfitrión puede finalizar desde la Consola); firma del árbitro (si está habilitada) mediante el aviso al final del partido.
Cuidado con
Cosas que vigilar: discrepancia de nombres de equipo al importar la hoja → corrige la fuente, vuelve a obtener los datos; partidos atascados (el anotador olvidó Final) → usa la finalización con un clic de la Consola; clasificación oculta → Hide standings until week N, en el paso de Reglas del asistente; la clasificación parece mal → se recalcula en cada finalización, así que lo habitual es un partido sin finalizar; anulación de color de gorro desajustada entre divisiones → configúrala por liga en Pantalla del Anotador.
Todo en orden
Vas bien cuando: la clasificación aparece en el enlace público; el Panel en Vivo muestra recuentos de finalizados + en curso que coinciden con el calendario; los recordatorios "Semana N · vs Rival" se están enviando (revisa tu teléfono antes de cada partido).
Detente y revisa
Si ves alguno de estos, haz una pausa: el Panel en Vivo muestra conflictos > 0 → dos anotadores en el mismo partido; se necesita una anulación del anotador en la Consola → error tipográfico, equipo equivocado, etc.; el club visitante no puede importar el código → confirma que Multi-Club League es el SKU activo; fallos de escritura en la Hoja → revisa los registros de Apps Script.
eggbeater.appPage 1 of 1